工具管理有什么概念?
术语管理工具功能有术语转换、术语标注、术语提取、术语应用、术语质量保障。
一、术语转换
术语数据转换功能是指将非结构化的扫描文件转换为计算机可以识别的、编辑的数据文件,或者从一种特定的数据格式转换为其他格式。术语管理工具通常可以将术语数据导入或导出为指定的术语格式。
二、术语标注
术语标注通过自动化的术语管理工具在翻译文件中自动查找库中出现过的术语,并以批注的方式插入到文本编辑器中,这是常见的术语标注方法。翻译之前,可利用术语工具完成术语自动标注工作,从而大大减少术语查询工作量,提升翻译效率
Go语言的用途有哪些
工具管理有什么概念?
术语管理工具功能有术语转换、术语标注、术语提取、术语应用、术语质量保障。
一、术语转换
术语数据转换功能是指将非结构化的扫描文件转换为计算机可以识别的、编辑的数据文件,或者从一种特定的数据格式转换为其他格式。术语管理工具通常可以将术语数据导入或导出为指定的术语格式。
二、术语标注
术语标注通过自动化的术语管理工具在翻译文件中自动查找库中出现过的术语,并以批注的方式插入到文本编辑器中,这是常见的术语标注方法。翻译之前,可利用术语工具完成术语自动标注工作,从而大大减少术语查询工作量,提升翻译效率